ĐỒNG HÀNH VỚI CON CÁI, KHÔNG THÌ SỰ DỮ SẼ LÔI KÉO CHÚNG XA BẠN...

Đừng tham dự Thánh lễ mà để con bạn ở nhà ngủ nướng; hãy đánh thức chúng dậy và cùng chúng đến nhà thờ. Đừng viện cớ để bao che cho con mình vì bạn không muốn chúng bị quấy rầy trong giấc ngủ.

Nếu bạn, với vai trò cha mẹ, không dìu dắt con cái đến gần Chúa, thì Sự Dữ sẽ lôi kéo chúng đi đến những nơi bạn không còn quyền hành gì với chúng nữa.

Nếu bạn không hướng dẫn con cái tham dự các Thánh lễ và Chầu Thánh Thể, đặc biệt vào Chúa Nhật, thì Sự Dữ sẽ khiến chúng bận rộn với những thú vui khác, những điều dẫn chúng tới hối hận và thất bại đắng cay.

Nếu bạn chăm lo đầy đủ vật chất, nhưng chẳng bao giờ quan tâm đến đời sống thiêng liêng, thì bạn sẽ nuôi dạy ra những đứa trẻ bất trị, chúng sẽ là nỗi phiền muộn khi bạn về già, chứ chẳng phải là điểm tựa.

Đừng hiểu lầm; bạn sẽ nhận lại chính những gì bạn đã trao cho chúng.

Nếu bạn để chúng đắm chìm vô tận trong trò chơi điện tử lúc đáng lẽ phải đọc kinh Mân Côi, thì cuộc đời sẽ biến chúng thành những món đồ chơi khi chúng đối mặt với thực tế trên đôi chân run rẩy.

Nếu bạn không dạy chúng biết quỳ gối xin ơn từ bây giờ, cuộc sống ngày mai sẽ khiến chúng tả tơi.

Nếu bạn không dắt chúng đi học giáo lý để hiểu về Giáo Hội, để đức tin mạnh mẽ và cắm rễ sâu trong tâm hồn, thì hãy sẵn sàng đón nhận ngày chúng ngang nhiên quay lưng với Giáo Hội trước mắt bạn.

Hãy đồng hành cùng các con, nếu không, Sự Dữ sẽ lôi chúng đi xa.

Đừng để chúng bỏ lỡ Thánh lễ vào Ngày Lễ trọng, và ngay cả khi chúng phải đến trường, bạn vẫn có thể cùng con tham dự Thánh lễ buổi sáng trước khi đưa chúng đi học.

Đừng để chúng bỏ lỡ Thánh lễ Chúa Nhật bởi các lớp học Taekwondo.

Đừng để chúng xem trọng việc học tiếng Pháp hơn là những buổi học cùng Mẹ Maria, nơi Mẹ dạy chúng về tình yêu, bình an và sự linh thiêng của cuộc sống.

Đừng mua cho chúng điện thoại thông minh khi chúng chưa có Kinh Thánh hay chuỗi Mân Côi.

Hãy mua một cuốn Kinh Thánh và một chuỗi Mân Côi riêng cho chúng, và ghi tên lên Kinh Thánh đó.

Hãy có một cuốn Kinh Thánh chung cho gia đình, và nếu bạn đủ sức mua cho mỗi con một cuốn, điều đó sẽ khắc sâu ấn tượng khó phai suốt đời chúng.

Giờ cầu nguyện là thiêng liêng bất khả xâm phạm; khi giờ đó đến, mọi hoạt động khác tạm dừng.

Đừng để con cái dưới mái nhà này lấn át bạn; chúng phải luôn ngoan ngoãn, hiếu thảo, để bạn uốn nắn chúng theo ý mình.

Hãy để lại cho con cái một di sản tràn ngập lời cầu nguyện và sự trung thực.

Dẫn dắt chúng tới các hoạt động phụng vụ, đừng chỉ tập trung vào những giao tiếp xã hội thông thường.

Giao cho chúng những trọng trách liên quan tới Kinh Thánh, chứ không chỉ các bài tập ở trường.

Đưa chúng các cuốn sách thiêng liêng để đọc, chứ không chỉ biết lướt facebook, youtube.

Kể cho chúng nghe về các vị thánh, không chỉ các người này người kia của thế tục.

Nói về Thánh Phanxicô Assisi, đừng chỉ nói về những idol thần tượng chóng qua.

Dìu dắt chúng trên hành trình bước theo Chúa, hoặc sự dữ sẽ đưa chúng đến những nơi bạn không còn quyền hành trên chúng nữa.

Hãy khôn ngoan!

Bản dịch của Duc Trung Vu, CSsR